Jedan zalogaj ove jabuke i žrtva æe zauvek da zaspi u smrtnom snu.
Basta un solo morso della mela avvelenata e gli occhi della vittima si chiuderanno per sempre in un sonno mortale.
Jedan zalogaj i sve æe ti se želje ispuniti.
Basta un morso, e ogni tuo desiderio si avvererà.
Ok, još jedan zalogaj i završavamo sa veèerom.
Un boccone ancora e terminiamo la cena.
To je tako divno, ali ne mislim da mogu da pojedem još jedan zalogaj.
E' cosi' adorabile, ma non penso di riuscire a madar giu' nemmeno un altro morso.
Michael, jedan zalogaj ovog dezerta, i tvoj otac æe shvatiti da tvoj dar zaslužuje da procveta.
Oh, Michael, Un morso di questo souffle' e tuo padre realizzera' che la tua dote merita di essere coltivata.
Jedan zalogaj maslaca od kikirikija i gotov sam!
Un morso di questo sandwich al burro di noccioline e marmellata, e sono morto.
A sada kada si uzeo jedan èips ostat æe mi jedan zalogaj sendvièa bez èipsa.
Ora che hai preso quella patatina, dovro' finire con un morso al sandwich e... - niente patatina.
Hajmo svi još jedan zalogaj eklera.
Un ultimo morso di bigne' ciascuno.
Jedan zalogaj ovog èuda od kolaèa, i on æe ti oprostiti.
Un solo morso di questo fantastico dolce e ti perdonera'.
Samo da uzmem još jedan zalogaj, i možemo iæi.
Fammi prendere un altro piatto e poi possiamo anche andarcene.
Popij mleko i uzmi još jedan zalogaj.
Bevi il tuo latte, e mangia ancora un boccone.
S time na umu, možeš uzeti po jedan zalogaj sa svakog tanjura da nam otkriješ koja je kupina a koja Belladonna.
Sapendo questo, lei puo' degustare un assaggio da ogni piatto per accertare quale abbia le more di gelso, e quale la belladonna.
Uzmeš jedan zalogaj i preznojiš se kao kurva u crkvi.
Dai un morso a quello del Prince's, e cominci a sudare come una puttana in chiesa.
Još jedan zalogaj prije nego poènemo zaèeæe.
Un altro morso prima di iniziare la procreazione.
Nudim svoj cijeli veganski obrok, pripremila ga je moja nutricionistica, za jedan zalogaj pudinga.
Ti do tutto il mio pranzo, senza glutine e vegano, appositamente preparato dalla mia nutrizionista, per un solo cucchiaino di quel budino al cioccolato.
Samo...samo još jedan zalogaj, i ja odlazim.
Ne assaggi un altro po', e non la disturbero' piu'.
Ne bih više mogao niti jedan zalogaj progutati.
Non ci starebbe un altro boccone.
Seæam se piknika u kompaniji kada te je samo jedan zalogaj poslao pravo u urgentni.
Ricordo un picnic dell'azienda, quando un solo morso ti ha mandato dritta al pronto soccorso.
A onda uzme jedan zalogaj i vrati je u kuhinju.
Ne mangia un morso e poi la rimanda in cucina.
Kao da jedan zalogaj Baza nije dovoljan.
Come se l'assaggio non era abbastanza.
Ako ostavite hrane koliko za jedan zalogaj...
Se lasciate anche solo un boccone del vostro cibo,
Samo jedan zalogaj pre škole, molim te?
Tesoro, tesoro... Mangia un boccone prima di andare. Solo uno.
To znaèi da nema šanse da iseèem ovaj baget na komade za jedan zalogaj što je baš šteta jer sam htela da kupim hleb iseèen na komade sa humusom od belog pasulja...
Vuol dire che non ho alcun modo di tagliare a fettine questa baguette, il che è una vera disgrazia perché volevo mangiare le fette di pane... con un hummus di fagioli bianchi...
Pa, jedan zalogaj bi bio kao davljenje u lokvi.
Ecco, un morso sarebbe come affogare in una pozzanghera.
Jedan zalogaj ove èokolade, i on æe uzeti Fibin život.
Un solo morso a questa cioccolata... E potrebbe porre fine alla vita di Phoebe.
0.9127881526947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?